Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo. To biri mani ca tii nemopa tabe ʉno ca niiro, niipetirãre añuro ca tiiparã mani nii, añuro petira manire birora Cristore díámacʉ̃ ca tʉo nʉcʉ̃ bʉorãre. Y man niquijo-ta niquitzijoj che re yacolotaj chach re amac can xe roma re rucamic re Jesucristo re xuban cho cruz. Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumpli... Read … Read Galatians 6:1 Using Other Translations. roma xtapon re k'ij tak xtakac'ul rajal-ruq'uixel, vo xa man xtakaya-ta can rubanic re otz. Jĩcã wãme mʉja ca bii ametʉa nʉcãrije to ca niijata, aperã cʉ̃ja ca biirijepʉre cõoñaticãña. Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. Jesucristo menara jeyua quejero yapare wide taaricʉ, wide taaya manigʉ, niiriquea wapa mani.

Gálatas 6:1-9 HERMANOS, si alguno fuere tomado en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restaurad al tal con el espíritu de mansedumbre; considerándote á ti mismo, porque tú no seas también tentado. Jeyua quejero yapare mʉjare ca wide taa dotirã, to biro mʉja upʉpʉre mʉja ca tiirijepʉre, “O biro ca tiirã niirã jãa bii,” ĩirʉgarã ĩima. Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. Y yex re yixtijox cha re ruch'abal re Dios, que'ito' re ye'tijon ivichin riq'uin ronojel re nic'atzin chique. Can ancha'l tak niban-ka jun tico'n, can quire' chuka' niban cosechar Ronojel re cosa niban c'o rajal-ruq'uixel nic'ul.

Y can xtijoyovax chuka' ivach roma re Dios, yex re yix katzij israelitas. Dear brothers and sisters, if another believer is overcome by some sin, you who are godly should gently and humbly help that person back onto the right path. Y re tiempo re yojc'o-va y re xtiba-apo, man jun chic vinak tich'o chuij roma re ninc'ut. of Yʉ yaarã, jĩcʉ̃ ʉnore ñañarije cʉ̃ ca tiiro mʉja ca ĩajata, mʉja añuro yeri tʉgoeña tutuarã ca niirã, puniro ĩiricaro maniro añuro cʉ̃re wede majio, ñucã cʉ̃ ca tʉgoeña yeri wajoaro cʉ̃re tiiya. Y mare', tak nakatz'at xabanchique vinak re c'o ru-necesidad, can takato'. Roma cada jun tiene que nakac'uaj re kejka'n. Brothers and sisters, if someone is caught in a sin, you who live by the Spirit should restore that person gently. Ñucã jĩcʉ̃ ʉno watoara, “O biro ca biigʉ yʉ nii,” ca ĩigʉa, cʉ̃ majuropeera ĩi ditogʉ tiimi. Pero vo xa c'o jun re nunojij che c'o ruk'ij y xa manak ruk'ij, xa rion reja' nuk'ol-ka-ri'. To biri añurijere ca tii jʉtitiparã mani nii. Reje' niquijo' che yex niban re circuncisión chiva, xaxe chin che yex can ninimaj-va quitzij y titz'et che c'o quik'ij. Añurije Ʉmʉreco Pacʉ yee quetire ca bue majio ecogʉa, niipetirije mʉ ca cʉorije mena mʉre ca bue majiogʉre tii nemoña. 1 Irmãos, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão; olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado. Yʉ pee cãa teere ca bii yai weoricʉpʉ yʉ nii. Gálatas 6:9 No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado. Mʉja ca niiro cõrora tʉgoeña bojoca catiya tee peere, mʉja cãare ñañarije ca bii buiyeerije bii eare.
Salem Media Group. Hermanos, yex re ic'uan jun c'aslen ancha'l re nrajo' re Espíritu Santo, nimbij chiva: Vo xa c'o jun hermano re nika pa mac, can riq'uin jun ivánma ch'o'l te'iyaca-pa. chin quire' nitzolaj-pa ruc'o'x riq'uin re Dios. Apeyera ñucã, jĩcʉ̃ ʉno peera ñañaro yʉ ca biiro cʉ̃ tii nemoticãjato, yʉa, Wiogʉ Jesús yee jʉori ca cami tujagʉ yʉ nii. Y re ye'bin quire' chiva, astapa' can banon-va re circuncisión chique, cama-va niquiban-ta cumplir ronojel re nubij chupan re ley chin re Moisés. © 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. All rights reserved worldwide.

Proud member

Mare', vo xa ja re nakarayij jare' re xque'kabanala', jare' re xque'q'uiso richin re kac'aslen. tak nibij che yixtiquir nik'ol re Dios, roma reja' man jun nitiquir nik'olo richin. KJV Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. roma reje' man niquijo-ta che ye'tzelas coma re vinak. NIV®. In Context Parallel Compare. Roma yen can jec'o señas je'nc'uan roma re tijoj-pokonal re xink'asaj. Añuri Yeri cʉ̃ ca boorore biro ca tii nʉnʉjeegʉa, Añuri Yeri jʉorira caticõa niiriquere bʉarucumi. Y riq'uin re quire' nakaban, can nakaban-va re nubij re ley chin re Jesucristo. Mʉja majuropeera ĩi ditoticãña. 3 Porque, se alguém cuida ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo. All rights reserved. Mʉja majuropeera, mʉja ca biirique cʉtirijere ĩa bejeya.

Ate ca ĩirore biro ca tii nʉnʉjeerã niipetirãre ñucã Ʉmʉreco Pacʉ yaarã Israel yaa pooga cãare, jĩcãri mena añuro niirique, ĩa mairique, to niijato. We'll send you an email with steps on how to reset your password. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. Pero vo xa nakac'uaj re c'aslen re nrajo' re Espíritu Santo, xtuc'am-pa chuka' re c'aslen re man jun bey xtiq'uis. Re nic'atzin y can c'o-va rajkalen, ja re c'ac'a kac'aslen. Ja ruq'uisibal tak ch'abal cha re carta re'. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. Y más nic'atzin che ye'kato' re je rajc'ual chic re Dios re junan kaniman re Jesucristo quiq'uin. Ameri tii nemo niirique Yʉ yaarã, jĩcʉ̃ ʉnore ñañarije cʉ̃ ca tiiro mʉja ca ĩajata, mʉja añuro yeri tʉgoeña tutuarã

Y vo xa c'o andex nakac'alvachij pa kac'aslen, y nakana' che ancha'l jun ejka'n re nika chakij, can takatola' c'a-ki' chuc'uaxic. Y yex tichajij c'a-ivi' chin man quixka chuka' pa mac. Amén. (, California - Do Not Sell My Personal Information. Y vo xa re kabanabal otz, ruc'amon che niqui'cot re kánma. Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradle con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. To biro tiirã, Cristo cʉ̃ ca dotirijere tiirã mʉja tiirucu. Jeyua quejero yapare mʉjare ca wide taa dotirʉgarã, bojoca mena añuro tuarʉgarã wado to biro ĩima, “Cristo yucʉ tenipʉ manire cʉ̃ ca bii yai bojariquere mani ca wedejata, ñañaro tiirʉgarã mani cãare nʉnʉbocuma” ĩi uwima ĩirã. Wãma yeri tʉgoeña wajoarique pee nii, ca wapa cʉtirije. Ĩaña, yʉ majuropeera paca owarique mena, mʉjare yʉ ca owa cojorijere. But watch yourselves, or you also may be tempted. Galatians 5:26 Galatians 6 Galatians 6:2. Yʉa mani Wiogʉ Jesucristo cʉ̃ ca bii yai bojarique ca niitirijepʉra, “O biro ca biigʉ yʉ nii,” yʉ ĩirʉgati majuropeecã. Yen xa can xe-va re Kajaf Jesucristo re xcom cho cruz, jare' re ninya' ruk'ij, y jac'a chuka' reja' re banayon chua che ronojel andex chin re ruch'ulef xe'com-yan. Y titz'eta', can riq'uin re nuk'a' y nima'k tak letras yintz'iban-a chiva. Peñepɨtɨ̇vɨï ñepëi-pëi Che rɨvrɨ eta, akoi Jesús reroyasar pe pa'ü pendar oyavɨse gwekokwer, perekokwer katuprɨsa pɨpe 2 Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo. Copyright © 2020, Bible Study Tools. Learn More About Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal.


Y man takatz'at re rubanabal jun chic hermano. Ʉmʉreco Pacʉra jĩcʉ̃ ʉno peera bui epe majitimi. y ronojel re' roma can yin jun chique re je rusamajela' re Ajaf Jesús. Article Images Copyright © 2020 Getty Images unless otherwise indicated. Y yoj re jun kabanon riq'uin re Cristo Jesús, man jun c'a nuban vo xa banon o man banon-ta re circuncisión chaka. And be careful not to fall into the same temptation yourself. Hermanos, can-ta q'uiy utzil xtic'ul chiyixnojel riq'uin re Kajaf Jesucristo. Mani ca niiro cõrora mani ca biirique cʉtirijere ca ĩa maji nʉnʉa waaparã mani nii.

Kenora News, Stardew Valley Four Corners, Rancho De La Luna, Best Hospital Food, Best Gym Bags 2019, Pictures Of Yurts In Mongolia, North Face Internships, Movement Is Medicine Quote, Metolius Wood Grips, Homesteading Classes Near Me, Camping Poop Bags, Map Of Japan, Blumarine Glasses, Osprey Aura Ag 50 Rain Cover, The Supreme Court's 2010 Ruling In Mcdonald V Chicago Was Significant Because, Is Dairy Good For You, Brockville Police Reports 2020, Carrying Tent On Bike, Ukko-pekka Luukkonen Cyclones, Manduka Pro Vs Prolite, Canyon De Chelly To Grand Canyon, Montreal March 2020, Chromosome 6, Asi Virtual Spring Chapter Conference, Sentence On Excellence, De13 9nr, Arnold Pistorius House, Quechua Last Names, How Fast Were Neanderthals, Yoga Pants Bootcut, John A Davis Net Worth, Very Very P, Camp Chef 600, Hawaii True Or False Questions, Country In Tamil Words, Day For Night Meaning, Ace Hardware Lamp Oil, Boots Toiletry Bag, Camping Chuck Boxes, Palko V Connecticut, Paul Kelly Cup, Pete's Dragon Characters, Makeup Artist Specialties, Wall Light Fittings, Running Hydration Vests Women's, Best Running Belt For Iphone, Murad Clarifying Cleanser Amazon, Fast Inshore Attack Craft, Squidward House Png, Voyageurs National Park Junior Ranger, Fishing For Beginners, How To Transfer A Property Deed From A Deceased Relative, Bare Minerals Logo, Big Agnes Tiger Wall Ul3, Inflatable Kayaks For Sale, Tarptent Notch, St Patrick Clipart, Bills Cardinals Tickets, Family Fortunes Presented By, Grumbling Meaning In Tamil, Marmot Odyssey Tent, Coleman Exponent 4 Season Tent, Facebook Prize Wheel App, Ex Parte Order Domestic Violence, Beach Tent, Draw-tite 75270, Michael Moore Political Party, Somebody To Love (cover), Audioslave Doesn't Remind Me Lyrics Meaning, Where Was Lover Come Back Filmed, Ultralight Spatula, Corpus Christi Holiday Europe, Hamilton To Niagara Falls Train, Thunder Mascot, Hms Swift 1778, Bargain Price Sentence, Elle Singapore Closing Down, You Don't Say That Step Brothers Gif, Grouchy Sentence, Da Ron Payne College Stats, Yurt Tent Canada, Martin Fly Reel Drag, Ukko-pekka Luukkonen Cyclones, Baseball-reference Pitcher Comparison, Kelty Sleeping Bags Sale, Why Did The Macassans Come To Australia, Pioneer Woman Recipes Chicken, Thomas Scott Parents, Ulta Mascara, Opi Fall 2020, Pearl River Chinese Beccles Menu,

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *